Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

essere un figurino

  • 1 figurino

    m fashion sketch
    * * *
    figurino s.m.
    1 ( modello) fashion-plate // si veste come un figurino, he dresses like a fashion-plate; essere un figurino, to be dressed after the latest fashion
    2 (antiq.) ( giornale di moda) fashion journal, fashion magazine.
    * * *
    [figu'rino]
    sostantivo maschile fashion-plate (anche fig.)

    è un vero figurino! — colloq. she looks like she's just stepped out of a fashion magazine!

    * * *
    figurino
    /figu'rino/
    sostantivo m.
    fashion-plate (anche fig.); è un vero figurino! colloq. she looks like she's just stepped out of a fashion magazine!

    Dizionario Italiano-Inglese > figurino

  • 2 modello

    modello
    modello [mo'dεllo]
      sostantivo Maskulin
     1 generalmente Modell neutro; (oggetto di riferimento) Muster neutro
     2 (abito) Modell(kleid) neutro
     3 (figurino) (Schnitt)muster neutro
     4 (figurato: esempio) Vorbild neutro; essere un modello di qualcosa ein Muster an etwas dativo sein
     5 (forma, stampo) Form Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > modello

См. также в других словарях:

  • figurino — {{hw}}{{figurino}}{{/hw}}s. m. 1  Dimin. di figura . 2 Disegno che mostra la foggia o i particolari di un abito maschile o femminile | (fig.) Sembrare un –f, essere vestito all ultima moda | (est.) Giornale di moda …   Enciclopedia di italiano

  • modello — /mo dɛl:o/ s.m. [lat. modellus, dim. di mŏdulus ]. 1. (artist.) a. [qualsiasi oggetto che l artista si proponga di ritrarre] ▶◀ soggetto. b. (estens.) [esemplare di un opera scultorea che serve di base all esecuzione definitiva dell opera stessa] …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»